Opciones en español

Asistencia en español con FamilySearch

Es sencillo cambiar FamilySearch al español https://www.familysearch.org/en/help/helpcenter/article/how-do-i-change-the-language-in-familysearch

Seminarios web en español 

La Biblioteca de FamilySearch (Biblioteca FS) ha organizado más de 100 seminarios web en español a lo largo de varios años, y muchas de estas clases se graban y cargan en FamilySearch. https://www.familysearch.org/en/wiki/Classes_in_the_Learning_Center 

Nota: haga clic en el menú desplegable Idioma dos veces y la lista se ordenará con el español en la parte superior de la lista.

YouTube tiene opciones de traducción disponibles: youtube.com/watch?v=LZz03myFuWA

La Biblioteca de Historia Familiar de BYU tiene una página de asistencia en español, que incluye asistencia virtual 

https://fh.lib.byu.edu/la-biblioteca-de-historia-familiar/

Tutoriales en español y guías de genealogía https://www.familysearch.org/en/wiki/Tutoriales_y_Guías_de_genealogía_en_español 

Recursos de historia familiar hispana https://www.familysearch.org/en/wiki/Hispanic_Family_History_Resources 

La Guía de Historia Familiar tiene una opción de idioma. https://www.thefhguide.com/index.html 

También ofrece algunos consejos de traducción. https://www.thefhguide.com/translation-tips.html 

Canal de Youtube de Cameron youtube.com/@GenieGreenie/videos 

Traductor de Google: sitio web y pegar la URL

Tutorial de guión para español

    https://script.byu.edu/espanol-manuscrito/introduccion

Cameron está dispuesto a impartir clases en español, para más información contáctalo directamente. 208-312-5052

Spanish Assistance with FamilySearch 

It's simple to change FamilySearch to Spanish

https://www.familysearch.org/en/help/helpcenter/article/how-do-i-change-the-language-in-familysearch

Spanish webinars
The FamilySearch Library (FS Library) has hosted over a 100 Spanish webinars over several years, and many of these classes are recorded and uploaded to FamilySearch.

https://www.familysearch.org/en/wiki/Classes_in_the_Learning_Center

Note: click on the Language drop down twice and the list will sort with Spanish at the top of the list.  

YouTube has translation options available:

youtube.com/watch?v=LZz03myFuWA 

BYU Family History Library has a Spanish assistance page- including Virtual Assistance

https://fh.lib.byu.edu/la-biblioteca-de-historia-familiar/

Spanish Tutorials and Genealogy Guides

  https://www.familysearch.org/en/wiki/Spanish_Tutorials_and_Genealogy_Guides

Hispanic Family History Resources

https://www.familysearch.org/en/wiki/Hispanic_Family_History_Resources

The Family History Guide has a language option. 

https://www.thefhguide.com/index.html

Also offers some translation tips.

https://www.thefhguide.com/translation-tips.html

Cameron's Youtube Channel

youtube.com/@GenieGreenie/videos

Google translate - website and paste in URL

Script Tutorial for Spanish

https://script.byu.edu/espanol-manuscrito/introduccion

Cameron is willing to teach classes in Spanish, for more information contact him directly. 208-312-5052